И Oscar отива при….
сн. cbsnews.com
Само часове ни делят от най-голямото събитие в света на киното и като заклет киноман и аз няма да го пропусна. Това са 85-те филмови награди Oscars и благодарение на интернет съм изгледала повече от половината филми, номинирани в Best Picture. Преди да видите инфографиката, разгледайте специалната страница на Google The Oscars, където има пълната информация за филмите, трейлъри, снимки от червения килим от минали години и дори карта къде са снимани номинираните продукции.
И сега идва и по-хубавата новина – ще гледаме филмовите награди по bTV Cinema. На страницата си медията обявява, че „Зрителите ще имат възможност да видят накуп всички номинирани филми и актьори в специалното издание ‘На червения килим: Номинираните’ от 00:00 часа. От 1:30 часа на 25 февруари зрителите ще имат възможност да проследят на живо от червения килим пристигането на най-големите звезди в световното кино. Самата церемония по връчването на престижните статуетки ще започне в 3:30 часа българско време и ще бъде излъчена до самия й край на живо.“. Аз лично се надявам симултантните преводачи да са различни от миналата година. Не ми се иска да си спомням колко се изложиха. Както и да е, очаква се нощта да е Холивудска и после цяла седмица само за това да се пише. Аз лично нямам против – киноманка съм.
Дойде ред и на инфографиката, която Mashable публикуваха късно миналата нощ и която предвижда победителите. Моите фаворити са все тези на второ място, само мнението ни съвпада за Стивън Спилбърг и Ан Хатауей, но както се казва, пилците се броят на есен или по-точно нищо не е сигурно до отварянето на плика. С ръка на сърцето ви препоръчвам да гледате, ако още не сте, Argo, Silver Linings Playbook и Zero Dark Thirty. Заслужават си.
Как така киноманка, пък си изгледала само половината от номинираните за най-добър филм..това са 4-5 филма. Малко несериозно ми се вижда, особено, ако тръгваш после и статия да пишеш за това. Aз например освен осемте ленти, които се борят за бест филм, изгледах и всички други филми с някаква номинация-за актьор, синематография или каквото и да е. А предаването на Оскарите по БТВ миналата година беше трагично, не мисля, че тази ще е различно. Който има цифрова, да си пусне немската Pro 7, там ги дават на английски и не се опитват да превеждат отгоре.
Сега проблема думата „киноманка“ ли е или това, че съм гледала само 5 от 8 филма? Аз препоръчвам само това, което съм гледала, аз препоръчвам страницата на Google The Oscars, аз пиша само това, което знам. Много хора не знаят английски толкова, че да гледат наградите без превод. И материала е достатъчно добър, за да се разпространява в мрежата.
Ако в следващия материал напиша, че съм принцеса и това ли ще е проблем 🙂 Поздрави